今すぐお問い合わせは

0086-21-60541871(日本語) 0086-21-60541871(英語)

 中国語  ENGLISH  日本語

 

上海思訳特翻訳有限公司   

Shanghai Siyite Translation Co., Ltd.
会社概要取扱分野翻訳フロー品質管理サービス料金機密保持伝言メモ人材募集会社実績お問い合わせ
     会社概要
     取扱分野
     翻訳フロー
     品質管理
     サービス料金
     機密保持
     伝言メモ
     人材募集
     会社実績
     お問い合わせ
 
会社概要
 

揺ぎ無い信念:品質は基本なり、信頼は金なり

上海思訳特翻訳有限公司は日本より帰国した留学生と大学の在職英語教師が上海市工商行政管理局に登録して設立した専門的な翻訳会社であり、「信頼、正確、専門、タイムリー」をサービスの基本にし、多くの企業、政府機関、団体及び個人のために品質及び専門性の高い翻訳サービスを迅速にご提供しております。弊社は主に中国語から英語、日本語へ、また、英語、日本語から中国語へと翻訳するサービスをご提供していると共に、ドイツ語とフランス語など幅広い翻訳サービスもご提供しております。

弊社は翻訳者に対し、厳格な審査を行っております、そのため、弊社は基本的な技術がしっかりしており、真剣に仕事に取り組む翻訳者と翻訳チェッカーが数多く在籍しております。彼達は幅広い分野においてそれぞれ専門知識を持っている上、高い外国語の翻訳能力と豊富な翻訳経験も持っております。即ち、弊社の優秀な翻訳者は機械、電気、コンピュータ、経済と貿易、法律などの様々な領域の翻訳・通訳業務に精通しております。

品質はどんな業界においても企業の命運を握っております。もっとも大切なものであるということを理解しております。特に、翻訳業界において品質は二つの意味を持っております。それは、弊社の発展に係わるだけではなく、お客様のビジネスにも影響を及ぼします。私達は「品質は基本なり、信頼は金なり」をモット-にし、翻訳技術の向上に取り組みお客様の満足度の向上を目指します。

 

揺ぎ無い追求:効率を高め、体制を改善する

翻訳の品質と仕事の効率を高めるために、管理システムを改善しつつ、翻訳機能を持っているソフトを適切に利用し、翻訳データベースの充実を図っております。これにより、時間やコストを節約し、総合的なコストを抑制する一方、お客様にリーズナブルで、スピーディーなサービスをご提供し、お客様にご満足いただけると思っております。管理体制に関して私達は翻訳者に対して、合理的な管理システムを用いております。また、お客様によりよい品質サービスを提供するために、弊社は業務の流れに対して的確にフォローアップし、翻訳の品質を保持しております。そして、お客様より頂いた全ての関係資料に対し、厳格な保管と秘密厳守を行っております。

経済のグローバル化の進展に伴い、言葉は国内と国外の経済、技術と文化の架け橋として、益々重要な役割を果たしております。言葉の障害を乗り越えて世界各国の先進的な知識、技術と特有な理念を共有するために、弊社はお客様のために滞りなく通じる言葉の橋を作らせていただきます。これにより、お客様がビジネス事業の成功の扉に到達することを望んでおります。

 
 
| スタートページに設定 | お気に入りに追加 | アクセスマップ | お問い合わせ |
                                                                                                    Copyright©上海思訳特翻訳有限公司     上海翻译公司                                                     
                               会社所在地:中国上海市楊浦区楊樹浦路2300号知興ビルB710室   Tel:0086-21-60541871       Fax:0086-21-61294427
                               郵便番号:200090         E-mail:zhang.wenguang@siyite.com   Msn:zxy135@hotmail.com